Aquí las imágenes ganadoras del Reto Metáfora 2012 / The winning photos for the Metpahor Challenge 2012.
Ganador / Winner: Iñigo / @ivinos
50€ va al ONG Brinzal / 50€ goes to the NGO Brinzal

Segundo / Second: Mil gracias por el esfuerzo Joaquin – casi! / thanks for your effort Joaquin – nearly!

Tercero / Third: Orla – Mil gracias por este obra maestro! Orla – thanks for this masterpiece!

Same again next year!
www.considiom.com en Madrid, España.
Aquí las fotos de metáforas para nuestro reto 2012 que hemos recibido
These are the metaphor photos we have received as part of our challenge 2012:

Queremos poner a prueba el concepto de que todos somos creativos y todos somos capaces de construir metáforas.
A la vez, queremos hacer nuestra donación anual a una buena causa.
Así que esto es lo que tienes que hacer:
- Construye algo visual (SIN PALABARAS) que exprese tus propósitos o tus deseos para el 2012
- Usa objetos que encuentres o que tienes a mano. Simplemente mira alrededor tuyo
- Sé original, sé gracioso, sé serio… pero sé creativo
- Una vez construido, saca una foto (o más si hace falta) y mándala a info@considiom.com. Archivos pequeños por favor!
- Si te apetece, en tu correo electrónico puedes describir la metáfora, pero recuerda la foto SIN PALABRAS
- Una metáfora por persona
- Manda las fotos antes del 31 de enero.
Nuestra parte del trato es el siguiente:
- Por cada foto que recibamos pagamos 1€ a una ONG (hasta un límite de 200€)
- La foto – metáfora más creativa gana y su autor decide la ONG que recibe la donación (no te preocupes, justificaremos el pago con recibo del banco)
- Nosotros decidimos la metáfora ganadora pero iremos compartiendo las mejores fotos que recibamos ¡se aceptarán comentarios!
- Si alguien (empresa o particular) quiere ofrecer un premio por el segundo y el tercer premio … ¡adelante, somos todo oídos!
- Mandar la foto nos da el derecho de publicarla en nuestro Blog /Facebook / Twitter.
Todos somos creativos así que ¡a la acción! ¡Corre la voz, queremos pagar los 200€ en total y no menos!
Y como ayuda … algunos ejemplos.