Otro video de TED - muy bueno – sobre creatividad y juego. Another great TED video about creativity and play…

“Puedes jugar o puedes estar serio, pero no las dos cosas a la vez. Pero eso no es verdad. Usted puede ser un adulto serio y profesional,y, a veces, ser juguetón.No es un “o esto o lo otro”, es un “y”. Se puede estar serio y jugar. Así que, a modo de resumen, necesitamos confianza para jugar,y necesitamos confianza para ser creativos, esa es la conexión. Y hay una serie de comportamientos que hemos aprendido desde niños,que nos resultan muy útiles como diseñadores. Entre ellos se incluyen la exploración, que es buscar la cantidad.La construcción y el pensamiento con las manos. Y la simulación, donde actuar nos ayuda doblemente atener más empatía con las situaciones para las que diseñamos,y a crear servicios y experiencias sin fisuras, auténticos.

“You’re either playful or you’re serious, and you can’t be both. But that’s not really true: you can be a serious professional adult and, at times, be playful. It’s not an either/or; it’s an “and.” You can be serious and play. So to sum it up, we need trust to play, and we need trust to be creative. So, there’s a connection. And there are a series of behaviors that we’ve learnt as kids, and that turn out to be quite useful to us as designers. They include exploration, which is about going for quantity;building, and thinking with your hands;and role-play, where acting it out helps us both to have more empathy for the situations in which we’re designing,and to create services and experiences that are seamless and authentic.”